translation comment # 2

I have always been charmed by novels which featire magic and ancient religions with their rituals and priestesses! These excerpts are really interesting.

I beg your pardon for my ignorance, Erin, but is Beltane really celebrated nowadays? Where does this pagane celebration take its origin from?

thanks

andreina65

translation comment # 3

Nice and interesting excerpts, thanks a lot! it's a pity they are a bit short, though. I beg your pardon in advance for my ignorance, but I'm not sure to have fully understood what is the pagan religion the characters speak of... is it a real religious cult which exists nowadays in the US? or is it rather a result of the author's imagination?

thanks in advance for your answer

Lory