@ Dany

visto che chiedi il mio parere personale, devo fare un'introduzione...

io ho una passione particolare per i regencies tradizionali.

Sono romanzi dove le autrici dedicano molto spazio ai sentimenti dei personaggi e all'atmosfera, molto più che ai colpi di scena e agli "effetti speciali" ( in camera da letto e fuori ): se l'autrice è valida e sa scrivere bene, possono essere davvero magici, romantici e emotivamente coinvolgenti.

Pensa a certi libri della prima Balogh ( è partita anche lei da lì! ), alla Putney e alla Loretta Chase degli inizi ( The English witch, ad es., è eccezionale ) e a Anne Gracie, tanto per citare un'autrice uscita in Italia da poco.

La Hern viene anch'essa da questo settore ( ha pubblicato i primi libri nella famosa collana Signet Regency, se ricordo bene ), e si vede: la sua attenzione è tutta sui personaggi, sono ricchi e sfaccettati, vividi, mai banali. In più, ha un pizzico di malizia e di humour inglese tutto suo :-)

Personalmente, i miei gusti vanno più in questa direzione, che verso romanzi "ad effetto" ( quelli della Hoyt e della Campbell, ad esempio ).

Libri come quelli della Hern, così come di Lynn Kerstan, Diane Farr, Carla Kelly, Elizabeth Mansfield, Barbara Metzger, etc. sono libri che di tanto in tanto riprendo in mano e rileggo, perchè riescono a darmi emozioni ogni volta che li leggo anche se conosco già la trama - proprio perchè non è la trama il loro punto di forza, ma l'atmosfera ed i sentimenti che sanno trasmettere.

Insomma, se dovessi dire oggi quali sono i libri che ho preferito tra le uscite di questo mese, ristampe escluse, metterei prima la James a pari merito con la Ivory; segue la Hern; segue la Hoyt; segue la Jeffries.

... ma è solo il mio gusto personale, sia chiaro !

PS: Spero che della Hern traducano anche la serie Ladies Fashionable Cabinet, anch'essa mooolto carina!