Ancora non ho preso il primo, volevo aspettare di sapere se la traduzione era in un buon italiano oppure no, si sa nulla? Qualcuna che ha letto il primo sa dirmi qualcosa? Io ormai con la Leggereditore ci vado cauta a comprare libri a scatola chiusa, trovare un romanzo ben tradotto è questione di fortuna, se becchi quel traduttore un minimo decente sei fortunata se no hai in mano libri da traduttore automatico e pieni di errori ( vedi l'ultimo della Cole , Dark dream , che delusione , ma perchè pubblicare roba così tradotta?), Insomma se mi dite che è tradotto bene mi fiondo a prendere questa serie subito, altrimenti mi sa che aspetto e leggo altro ... Augusta :)