@ Poppy77 GRAZIE ! Allora provo a prenderlo, poi vedo com'è, è da quando è uscito che la copia dal mio edicolante mi occhieggia, dicendomi : "Allora, mi prendi o no!?!", mi raccomando fateci sapere anche per il secondo ! Dalla risposta che hai dato ho l'impressione che anche se non ci sono state vistose sfasature, la traduzione non è proprio entusiasmante, è stata solo una mia impressione? Se vi va, teneteci aggiornate su queste traduzioni Harlequin della Stuart ! Di nuovo GRAZIE e ciao. G..