Da MarchRose: Grazie per la tua precisazione!

Abbiamo già provveduto a correggere il post con i titoli delle edizioni italiane. Purtroppo, la “scopritrice” della papera, cioè MarchRose, non possiede né l’edizione Mondadori né l’edizione Mondolibri, e non possiamo di conseguenza citare le frasi corrispondenti delle traduzioni italiane, ma solo quelle dell’originale in inglese dove, appunto, la “papera” è stata individuata.

Se tu, o altri, ci possono aiutare dandoci i riferimenti di pagina e le frasi incriminate per le edizioni in italiano, vi saremmo grate !