Per quanto riguarda i personaggi famosi (come Pauline Bonaparte, il conte Fersen, il conte De Polignac, etc.) che però nel mio romanzo hanno un ruolo secondario, mi sono attenuta alla realtà storica, per quanto riguarda, invece, i personaggi meno conosciuti e su cui si trovano meno notizie, ho lavorato anche di fantasia... questo discorso per es. riguarda personaggi come la presunta figlia di Josephine, ma anche come il tenente Victor Grand, di cui avevo letto in un libro che era stato per un periodo abbastanza lungo il compagno del conte De Cambaceres e che per la sua bellezza era stato ritratto da un pittore dell'epoca, ma su cui non sono riuscita a trovare altre informazioni utili, perciò, la parte relativa ai problemi incontrati da Victor con i colleghi durante il periodo di servizio presso la caserma della guardia costiera di Calais, comandata da Alain, sono verosimili, ma sono frutto della mia immaginazione...

Cristina

P.S. il confine tra romanzo storico e biografia romanzata è difficile da stabilire, per es. Le passioni di Madame De Lenclos è una biografia romanzata, perché la protagonista è un personaggio vissuto realmente e non frutto della fantasia dell'autrice e il racconto della sua vita è basato su una seria documentazione storica... per il mio testo è più difficile stabilirlo, perché il grado di storicità delle vicende raccontate varia molto da un personaggio all'altro...