DA ROBIN SCHONE

Risposta al comento#55 (Naan)

Cara Naan (commento # 55),
Sai, avrei voluto continuare la storia del Club degli uomini e delle Donne, ma il mio editore ha pensato che non fosse "Romance". E forse non lo è. In PRIVATE PLACES, la mia novella "The Men and Women's Club"  è su Ardelle Dennison e Joseph Manning e su come il club  abbia avuto origine. Scopriamo che Joseph aveva subito abusi nella scuola da ragazzo insieme a quattro altri ragazzi. Era  una storia così triste, che quando ho descritto gli effetti che questo ha avuto sulla sua sessualità,  avrei anche voluto scrivere la loro storia (quella dei quattro ragazzi), da gli adulti, e di come hanno trovato sollievo , come è accaduto a Joseph con Ardelle. Avrei potuto, ovviamente, far trovare tutti loro  una donna che li guarisse con il suo amore, ma non  lo vedovo succedere per tutti e quattro, quindi la decisione del mio editore  è stata che avrei dovuto aspettare un paio d'anni per scrivere qualcosa che non fosse  "rigorosamente"  una storia d'amore. Vorrei anche scrivere un lieto fine per Jane Fredericks e Thomas Pierce, ma sarebbe un romanzo piuttosto che un romance. In entrambi i libri  avrei cameo di tutti i membri del Club di Uomini e  delle Donne, così si spera, un giorno avrò la possibilità di scrivere la  storia, sia dei ragazzi , sia quella di Jane e  Thomas. Sarebbe interessante vedere le reazioni di tutti i membri del Club a Jack, l'uomo che ha letteralmente distrutto la loro vita nella sua ricerca di vendetta contro James.
Grazie, Naan, sia per la domanda e per le vostre traduzioni. So quanto lavoro questo debba essere per tutti voi.

Robin Schone