Translation comment by VeronicaBennet

 

First of all, thank you Dragana for the lovely interview. It's been for some time now that I was following the work of Mrs. Petska, and I really wish that I could read her Italian Medieval series in Italian language. Unfortunately, my English is not very good, so I prefer not to partecipate in the drawing, but if you ever organize an on-line petition for the Italian version,inform me please, I'll be the first to sign it!

 

****

Translation comment by Milly

 

Very nice interview Dragana! My compliments to Jannine, who I remember from her earlier interviews and I am happy that a foreign author, even thoug of Italian origins, has chosen,as the setting for her books,the Medieval Italy, so rich in important personalities and  historical events. 

 

****

 

Traduzione commento da Ella Quinn

 

Che bella intervista. Congratulazioni per i tuoi libri!

 

****

 

Translation comment by Bluefly

 

A very interesting interview that allowed me to get acquainted with a new author, at least in my case. I couldn't help but smile at the part regarding Italian men immage abroad....but better if I pass on that one. Most of all I am intrigued by the historical setting chosen for the stories. I'll keep an eye on them. Thank you for this article!

 

****

 

Translation comment by Panthy

 

Non conosco quest'autrice ma grazie all'ottima intervista e al periodo storico in cui si svolgono le vicende, sicuramente leggerò i suoi libri.